SpaceX launches amateur crew on private Earth-circling trip